A multidisciplinary
design collective
working across spaces,
objects and more.

Thanks 5 years. Thanks 5 years.

2017 June 8

Thanks to you, it’s been 5 years since our founding and 6 years from today.
With your support and relationship, I think we have done so far.
As we refine our skills and knowledge and work hard,
We look forward to your continued support and patronage.

Kinoshita / Noguchi

2017 June 8

おかげさまで、創業より5年を過ぎ本日より6年目になりました。
皆様のご支援と縁により、ここまでやってこれたと思っております。
より技術と知識を磨き、精進してまいりますので、
今後とも、ご支援ご愛顧くださいますようお願い申し上げます。

Kinoshita / Noguchi